【記者／王詩婷、黃紫瑜 首圖／取自《kakudan時光機》粉絲專頁 照片／Buya、Pagnoyod提供】
第55屆金鐘獎兒童少年節目主持人獎，由節目《kakudan時光機》兩位主持人Buya（陳宇）、Pagnoyod（鍾家駿）奪得。他們從原住民年輕一代的角度，實地走訪原住民傳統部落，帶觀眾認識傳統文化。陳宇及鍾家駿表示，傳承的先決條件是以積極態度學習母語、了解在地文化，唯有從自身先做起，才能影響別人，進而有更多力量承接式微文化。
不畏艱辛，成為勇敢跨越困難的勇士
陳宇及鍾家駿都有過擔任電影演員的經驗，相較於會事先綵排的電影拍攝，鍾家駿認為，此次跨足主持節目最不同的感受，是主持節目需要臨機應變。他舉例，在拍攝節目與店家互動時，常會遇到店家忘記稿子內容的情況，這時主持人就要發揮臨場反應，用技巧去引導對方。
鍾家駿認為，主持節目很需要隨機應變，以應對不同狀況。（Pagnoyod提供）
談及印象最深的一集，陳宇和鍾家駿默契十足的提到藤的文化，拍攝地點在宜蘭縣南澳鄉碧候部落，節目中透過兩位主持人實地走訪的畫面，再再顯現取藤的艱辛。陳宇忽然語調提高道，當時一路上， 他不停和鍾家駿介紹部落的各種東西，不僅對自己的家族感到驕傲，也非常榮幸能到自己的部落、邀請自己的家人上節目，把泰雅族的文化發揚出去。
然而，鍾家駿回憶起當時仍心有餘悸，因為當時節目拍攝有個「過水」的橋段，他坦言，由於生長在蘭嶼海邊，不論是在自己的生長環境，或節目走訪過的部落，都未曾經歷如此混濁又湍急的溪流，幸好當時陳宇的二伯父有帶領著他走，才得以順利通過溪流，對此，他也稱讚能獨自過水的陳宇是個泰雅猛士。
與部落耆老攜手，留住最美的文化
節目中，透過大量主持人與耆老的互動，讓觀眾了解式微的傳統文化及背後的歷史意義，希望能以這樣的方式引起年輕族群的共鳴。不過，兩人也同時指出，錄製節目時遇到最大的困難，在於難以理解耆老們說話的內容，陳宇表示，耆老們大多都是用自己的族語，或是不標準的國語對話，造成溝通上時常有障礙。
「只要那些耆老，那些會講的人，他們都還在的話，其實文化就一直在部落裡，只是你有沒有心去學。」陳宇認為，文化傳承的源頭在於耆老，一旦他們離世，那些來不及延續的傳統文化也會一併被帶走。他也指出，目前遇到最大的挫折與無力感，是現在網路世代的更迭快速，身邊同儕都在追求新的東西，感覺只剩自己一人學習這些快要消失的文化。
陳宇認為，一但部落的耆老離世，來不及延續的文化傳統也會被一併帶走。（Buya提供）
不過他表示，先從自己做起，再慢慢去影響其他人，即使要獨自承受著龐大的無力與挫折，也不會打消要守護傳統文化的決心。
鍾家駿說，很羨慕陳宇能夠自在地用族語向阿公對話，而且除了中文、英文 ，如果還會自身母語這三種語言是件很酷的事情。對此，鍾家駿也期望能在大學畢業後，回到家鄉學習族語及深入了解自身文化，他認為，現況下傳統文化流失得太多太快了，唯有透過自身主動學習，才能更進一步達到傳承的目標。
